Català La idea del blog és recopilar tota la música possible relacionada amb el punk, hc, crust, d-beat, grind, thrash, etc. procedent d'arreu de l'estat espanyol. Evidentement que podeu demanar-nos material d'algun grup de fora, però la idea és donar difusió als grups més propers. Si algú vol que esborrem alguna entrada amb algun disc que ens fagi un correu i el traurem tan aviat com poguem.
Euskera Blog honen ideia espaiñiar estatuko punk, hc, crust, d-beat, grind, thrash, eta abarrekin erlazioa duen ahalik eta musika gehiena biltzea da. Estatutik kanpoko taldeen materiala ere eskatzea posible da noski, baina ideia gertuko taldeen zabalkuntza lortzea da. Norbaitek diskorenbat duen sarrerarenbat kentzea nahi badu e-mail bat bidal dezala eta ahalik eta azkarren kenduko dugu.
Castellano La idea del blog es recopilar toda la música posible relacionada con el punk, hc, crust, d-beat, grind, thrash, etc. procedente del estado español. Evidentemente que podéis pedirnos material de un grupo de fuera, pero la idea es dar difusión a los grupos más cercanos. Si alguien quiere que borremos alguna entrada con algun disco, que nos envíe un mail y lo quitaremos en cuanto podamos.
Português
A ideia do blog e compilar toda a musica possível que tenha relação com o punk, hc, crust, d-beat, grind, thrash,etc. do estado espanhol. Obviamente que podem pedir material de outras bandas, mas a ideia e dar difusão às bandas mais próximas. Se alguém quisera mesmo que apaguemos qualquer publicação com algum álbum só tem que mandar um email e vamos tira-lo em quanto podámos.
English The idea of the blog is to gather all related music with punk, hc, crust, d-beat, grind, thrash, etc. from the Spanish state. Obviously you can ask us for stuff from foreign bands, but the idea is to publicize the closest bands from where we are. If someone wants us to delete any entry with some discs, make us an e-mail and we'll remove it as soon as we can.